Southbound


This photographic essay is the result of a journey – probably my last family journey to the southernmost point of the american continent. It is a personal response to both the eminency of landscape and the men-built machine needed to navigate through these mostly virgin patches of land and water. I was specially atracted by the ship’s ability to carry and provide loud-almost-obnoxious 24/7 entertainment for 3.000 people, while remaining silent enough to reflect some of the purests sights and sounds I have ever experienced.

Al sur


Este ensayo fotográfico es el resultado de un viaje – probablemente el último viaje que realizará mi familia como tal – al punto más al sur del continente americano. Es una respuesta personal tanto a la eminencia del paisaje como de la maquinaria construida por el hombre para atravesar estos parajes prácticamente vírgenes. Me atrajo especialmente la capacidad del barco de trasladar y proveer entretenimiento (ruidoso y calendarizado) para 3.000 personas las 24 hrs, a la vez permaneciendo en un silencio casi absoluto que permitía el reflejo de unas de las vistas y sonidos más puros que he experimentado.




Southbound
Southbound
Southbound
Southbound
Southbound
Southbound